日文衣服成分

日文衣服成分 2021-04-11 13:19:28

表面料: 聚酯纤:9% 聚氨酯:% 里料: 聚酯纤:00%

请问 这三项分别是什么

英文是 lytr ,是涤纶的意思

棉螺纹拉架 针织面料 20克棉螺纹拉架 以上三种求高手来翻译一下噢,不懂的希望别乱说

棉螺纹拉架 「棉涡巻きマルロン」 针织面料 「ニット生地」 20克棉螺纹拉架 「20グラム棉涡巻きマルロン」 请参考。不用写平仮名吧。

只需要翻译面料成分就可以哦在此谢谢

胸围:8~94 身高:4~2 utr(外部的): 涤纶 89% 尼龙 % ir(内部的)(主体): 涤纶 % 尼龙 % (别布部分):涤纶 00% (衬料,衬布部分):涤纶 00%

向左转|向右转向左转|向右转

面料。 。。。。。。。。。涤纶 00% 材。。。。 。。。。 。 。羽绒 ,羽毛 内衬 。。。。。。。。。。涤纶 00% 基本就是这些了 。 另外,可能是部分配饰 ,用了“丙烯酸树...

.aidu.hiht::.hiht.aidu.zhidaiit8d8fa82adfdf4404.zhidah%D40%2C00ig=9282ad404...

中英日文成分对照: Ctt4绵棉 Li4麻布亚麻 Silk4绢4シルク真丝 Rai4ラミー 苎麻 Ray4レーヨン人造丝 i4ビスコース粘胶纤...

不是的,可能是中国产的为向日本出口,而用日语标注成分方便日本人阅读,在标签的下方你看看有没有“中国制”或“MADE IN CHINA”字样,如果有的话就就是中国制的。

htt:.aidu.i2008ll888%E%AD%A%E9%9D%A2%E4%B8%8E%E%8F%8D%E9%9D%A2%E%80%82.jg

毛:毛含量80% 聚酯纤: 聚酯纤 20% 作衣里的料子:衣服和衣料 聚酯纤:聚酯纤00% 领子毛皮部分:毛 毛料:兔皮毛

アクリル 腈纶 ポリエステル 聚酯纤